ErControl

Beschreibung¶

Das Trainingsfenster wird in allen 4 Trainingsarten mit „Freies Training" betitelt
(FreiesTrainingWindowViewModel.Title, FreiesTrainingWindowViewModel.cs:614 liefert
immer den gleichen Ressourcen-Text). Das ist irreführend, da z. B. ein Leistungs- oder
Pulstraining nicht als „Freies Training" angezeigt werden sollte.

Gewünschtes Verhalten¶

Der Fenstertitel soll zur jeweiligen Trainingsart passen:

Umfang (Vorschlag)¶

• Title-Property (FreiesTrainingWindowViewModel.cs:614) je nach Position/Profile.ProfileType den passenden Ressourcen-Text wählen.
• Neue Ressourcen-Schlüssel anlegen (z. B. Leistungstraining, Pulstraining, Streckentraining) in Strings.de-DE.resx / Strings.resx.
• Prüfen, ob der Titel in Initialize() (Profil erst dort ggf. nachgeladen) korrekt gesetzt ist, auch beim Fortsetzen eines Trainings.

Test¶

• Freies Training → Titel „Freies Training".
• Leistungsprofil-Training → „Leistungstraining".
• Pulsprofil-Training → „Pulstraining".
• Topographisches Profil → „Streckentraining".
• Fortsetzen eines bestehenden Trainings → passender Titel.